في تحقيق مفصل بالوثائق والأدلة يكشف تورط السعودية والإمارات وتركيا وقطر ..صحافية بلغارية: هكذا نقلت أمريكا الأسلحة والمخدرات للإرهابيين في سوريا واليمن وإفريقيا.
في تحقيق مفصل بالوثائق والأدلة يكشف تورط السعودية والإمارات وتركيا وقطر ..صحافية بلغارية: هكذا نقلت أمريكا الأسلحة والمخدرات للإرهابيين في سوريا واليمن وإفريقيا.

نشرت الصحافية ديلانا غينانجيفا البلغارية تحقيقاً من جزئين نشرته على موقع Arms Watch جاء فيه أن الولايات المتحدة الأمريكية شكّلت فرقة عمل سرية تدعى “Smoking Gun” لنقل الأسلحة إلى اليمن وسوريا، وأكدت الدراسة أن واشنطن والسعودية والإمارات، تحت ستار برامج أخرى، نقلت ما لا يقل عن 3 ملايين قذيفة صاروخية وقذائف هاون من البلقان إلى الشرق الأوسط.

وقالت الصحفية في تقريرها المكون من جزئين والذي ترجمه "الواقع السعودي" ما يلي: 

بينما يتفاخر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بهزيمة الدولة الإسلامية في سوريا ، فإن الأسلحة التي اشترتها الحكومة الأمريكية تظهر في أيدي إرهابي الدولة الإسلامية في اليمن.

لقد تلقيت مؤخرًا مستندات صادمة من شركتي الأسلحة الصربيتين المملوكتين للدولة Krusik و Jugoimport SDPR ، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني والمذكرات الداخلية والعقود والصور وجداول التسليم وقوائم التعبئة التي تحتوي على عدد كبير من الأسلحة ومشتريها. من بين الوثائق المسربة ، تلقيت أيضًا جوازات سفر ممسوحة ضوئيًا لتجار الأسلحة والمسؤولين الحكوميين من الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. لقد شاركوا في تهريب ما لا يقل عن 3 ملايين قطعة من الأسلحة الصربية (قذائف الهاون والصواريخ) إلى اليمن وسوريا في السنوات الثلاث الماضية.

وبتتبع العدد الكبير من هذه الأسلحة الصربية تمكنت من تحديد وتعقب قذائف الهاون في أيدي إرهابيي الدولة الإسلامية في اليمن إلى مشتريهم - حكومة الولايات المتحدة.

تكشف هذه الوثائق أكبر كذبة في السياسة الخارجية للولايات المتحدة - محاربة الإرهاب رسمياً مع دعمها سراً.

ما هي المصلحة في اليمن؟

الحرب في اليمن هي حرب بالوكالة للسيطرة على واحدة من أفقر دول العالم. لقد أدت ، وفقًا للأمم المتحدة ، إلى أسوأ أزمة إنسانية في العالم ، حيث يوجد ما يقدر بنحو 24 مليون شخص (ما يقرب من 80 ٪ من السكان) في حاجة ماسة للحماية والمساعدة. ويشمل مليوني طفل دون سن الخامسة يتضورون جوعا حتى الموت. إنها حرب بين "إيران" من جهة والولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة من ناحية أخرى. ومع ذلك ، تلعب "الدولة الإسلامية" أيضًا دورًا مهمًا في هذا النزاع المسلح. تحارب الجماعة الإرهابية في اليمن بشكل أساسي "المتمردين" الحوثيين الذين تدعمهم إيران والذين يسيطرون على شمال اليمن.

المستخدم النهائي - الدولة الإسلامية

في 27 يوليو 2019 ، أصدرت جماعة "الدولة الإسلامية" شريط فيديو دعائي يضم فرعها في اليمن. يُظهر مقطع الفيديو مشاهد وحشية من الفظائع ، بما في ذلك مشاهد مروعة لقطع رؤوس الأشخاص المحتجزين لدى "الدولة الإسلامية" في اليمن. يظهر إطار مدته 5 ثوان الأسلحة التي اشترتها الحكومة الأمريكية في أيدي الإرهابيين. إليكم كيف اكتشفت ذلك. العلامة على قذائف الهاون واضحة للعيان - 82 ملم M74 HE KV الكثير 04/18. يعني الحرفان KV أن قذائف الهاون هذه تم تصنيعها بواسطة مصنع الأسلحة الصربي Krusik (K تعني Krusik و V - بالنسبة لفالييفو ، المدينة التي يقع فيها المصنع). الأرقام التالية من 04/18 تعني أن قذائف الهاون هي فئة 04 ، التي تم إنتاجها في عام 2018.

بما أنني كنت أمتلك بالفعل مستندات حول صادرات الأسلحة من Krusik ، فقد تمكنت من تتبع هذه القطعة بالذات 04/18. وفقًا للوثائق ، فإن الشركة الأمريكية Alliant Techsystems LLC (وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة ATK Orbital ، الولايات المتحدة الأمريكية) قد اشترت هذه قذائف الهاون M74HE من عيار 82 ملم KV lot 04/18 والتي تظهر في مقطع الفيديو الخاص بالدولة الإسلامية في اليمن. الحكومي. وكان المصدر الشركة المملوكة للدولة الصربية Jugoimport SDPR. تم توقيع قائمة تعبئة الأسلحة لتصديرها في 12 فبراير 2018. تم شراؤها بموجب العقد MP00135498 بين Jugoimports SDPR و Alliant Techsystems LLC ، الولايات المتحدة الأمريكية. كانت كمية الأسلحة 10500 قطعة.

وفقًا للعقد MP00135498 ، الموقع في 20 يناير 2017 ، اشترت الشركة الأمريكية Alliant Techsystems LLC ما مجموعه 105،150قطعة من قذائف الهاون 82 ملم "لتلبية احتياجات حكومة الولايات المتحدة" (za potrebe VLADA SAD باللغة الصربية في الوثائق الأصلية). وكان المصدر Jugoimport SDPR ، صربيا والشركة المصنعة - كروسيك ، صربيا. الشركتان الصربيتان مملوكتان للدولة وتحت سيطرة الحكومة الصربية. سعر الصفقة المشار إليها في العقد هو 8،043،975 دولار.

عنوان الشحن في العقد هو LCAAP Receiving 25201 East 78 Highway، Independence MO 64056. هذا هو عنوان مصنع ذخيرة Lake City Army - وهي منشأة مملوكة للحكومة الأمريكية بولاية ميسوري. ومع ذلك ، في الوثائق المرفقة ، تم تغيير عنوان الشحن إلى: مستودع الذخيرة التابع للجيش الوطني الأفغاني 22 ، Pol-e-Charki ، أفغانستان ، القيادة الانتقالية الأمنية المشتركة- أفغانستان (CSTC-A CJ4). هذه هي وكالة الدفاع الأمريكية الرائدة التي تتتبع تسليم الشحنة من قضية إلى مستخدم نهائي وتنسق عملية التسليم إلى مستودع الذخيرة في كابول.

علاوة على ذلك ، توضح الوثائق أن شركة Alliant Techsystems LLC اشترت الأسلحة الصربية بموجب عقد اتحادي أمريكي W52P1J16D0058-0007. وفقًا لسجل العقود الفيدرالية الأمريكية ، فإن هذا العقد هو 50426847 دولارًا بين Alliant Techsystems LLC ووزارة الجيش الأمريكية لتسليم أسلحة غير أمريكية قياسية إلى أفغانستان في 2017-2018.



في خطة التسليم التي قدمتها Alliant Techsystems LLC إلى Jugoimport و Krusik تم إعادة تصدير بعض قذائف الهاون الصربية عبر مطار بورغاس في بلغاريا على ثلاث رحلات من طريق الحرير في 25 أبريل و 18 مايو و 29 مايو 2018. من قبيل الصدفة ، البلغارية AR-SF كما تظهر بنادق في أيدي إرهابيي تنظيم الدولة الإسلامية في اليمن في نفس الفيديو مثل قذائف الهاون الصربية من كروسيك. يتم تصنيع هذا النوع من البندقية بواسطة مصنع الأسلحة البلغاري أرسنال.

تكشف رسالة بريد إلكتروني تم تسريبها بين Jugoimport و Krusik بتاريخ 15 مارس 2018 أن الأسلحة المصدرة على أوراق إلى الشرطة الوطنية الأفغانية (فئة 06/18 و 07/18 و 08/18) بموجب عقد البنتاغون W52P1J16D0058-0006 تم شحنها  مستودعات بول تشاركي ، كابول. كما تم شحن الأسلحة (فئة 04/18) في شريط فيديو الدولة الإسلامية في اليمن إلى ذلك العنوان ولكن مع مستخدم نهائي هو الجيش الوطني الأفغاني.

في نفس مستودع التخزين 22 Bunkers ، تم التحقيق مع Pol-e Charki من قبل لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي بعد الكشف عن أن متعاقدين أمريكيين من شركة Blackwater قاموا بتهريب مئات الأسلحة المعدة للاستخدام من قبل الشرطة الأفغانية.

350 رحلة دبلوماسية تحمل أسلحة للإرهابيين

شركة Silk Way Airlines التي كلفتها الحكومة الأمريكية بنقل الأسلحة من صربيا وبلغاريا هي شركة أذربيجانية تديرها الدولة. كشفت الملاحظات الدبلوماسية التي تم تسريبها لي في عام 2017 أن شركة Silk Way Airlines قامت بـ 350 رحلة دبلوماسية بأسلحة للإرهابيين في سوريا وأفغانستان واليمن وأفريقيا. وكانت الرحلات الجوية مستأجرة من قبل البنتاغون والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. تم تفريغ الأسلحة سرا في باكو ، قاعدة انجرليك الجوية ، قاعدة الأمير سلطان الجوية ، إلخ. حيث توقفت الطائرات للهبوط الفني بعدها واصلت بعد ذلك إفراغها إلى وجهتها النهائية. تثبت الوثائق الجديدة المسربة أن شبكة شحن الأسلحة الدولية هذه لم تنتهِ وتستمر حتى هذا التاريخ.

فرقة العمل "smoking gun"

نشر البنتاغون فريق عمل "smoking gun" في كرواتيا في عام 2017 لدعم برنامج تدريب وتجهيز قيادة العمليات الخاصة الأمريكية (USSOCOM) في سوريا. وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني التي تم تسريبها ، فإن فريق العمل Force Smoking Gun يعمل على تشغيل مستودع للأسلحة في مدينة بودهوم الكرواتية بالقرب من مطار رييكا حيث تنقل الناقلات الأمريكية بتكليف من البنتاغون (أطلس إير وكاليتا إير) الشحنة العسكرية إلى قاعدة العديد الجوية الأمريكية في قطر.

الأسلحة تأتي من صربيا. المشترون هم أربع شركات أمريكية تم التعاقد معها من قبل الحكومة الأمريكية لتزويد أسلحة غير أمريكية قياسية (أسلحة غير مستخدمة من قبل الجيش الأمريكي) - Sierra Four Industries و Orbital ATK و Global Ordnance و UDC.

تكشف جوازات السفر المتسربة عن مسؤولي الحكومة الأمريكية والمقاولين من القطاع الخاص الذين طلبوا هذه الأسلحة وتفتيشها وقبولها. تم إدراج نفس الأسماء من قبل البنتاغون كمتلقين لجائزة القيادة المركزية الأمريكية تقديراً لدعمهم لبرنامج التدريب والتجهيز السوري - البرنامج الأمريكي لتسليح المسلحين في سوريا (انظر الرابط الثاني أدناه).

الوسيط البريطاني

 لقد تلقينا قائمة العناصر المرفقة لحكومة الولايات المتحدة. الطلب موجه إلى USG Special Operations Command ، المستخدم النهائي لوزارة الدفاع العراقية (عبر الكويت) ".

 يكتب تاجر أسلحة بريطاني ، لين تيمكل ، مدير شركة Imber Enterprises Limited ومقرها المملكة المتحدة في رسالة بريد إلكتروني مسربة لشركة تصنيع الأسلحة الصربية Krusik. تتضمن الرسالة الإلكترونية المؤرخة 21 يناير 2016 قائمة حكومة الولايات المتحدة بالأسلحة التي يجب شراؤها من مصانع الأسلحة في جميع أنحاء أوروبا الشرقية.

تطلب لين تيمكل من كروسيك تقديم عرض لقدرتها على تقديم قذائف الهاون في أسرع وقت ممكن. تقدم Krusik 2،450 جهاز كمبيوتر شخصى. من قذائف الهاون 60 ملم M73 HE ، 23000 قطعة. من قذائف الهاون 82 ملم M74 HE ، و 27000 قطعة. قذائف الهاون 120 ملم M62P8 HE.

تم تأسيس Imber Enterprises في مارس 2011 من قبل Lynn Timcke بشكل أساسي لتزويد المنتجات الدفاعية وتقديم خدمات الدعم للحكومات والوزارات في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك أسلحة أوروبا الشرقية ، وفقًا للمعلومات المقدمة من ADS (منظمة صناعة الدفاع البريطانية والتي هي عضو في Imber Enterprises).

تكشف المراسلات المتسربة بين كروسيك والوسيط البريطاني أن المشتري شركة أمريكية ، "سييرا للصناعات" ، لكن دفع ثمن هذه الأسلحة لن يتم عن طريق الشركة الأمريكية ، ولكن بواسطة شركة بريطانية ليس لها دور في الصفقة الأخرى من الدفع - تشارلز كيندال وشركاه المحدودة ، المملكة المتحدة.

يوضح كروسيك أنه سيحتاج إلى إذن من وزارة المالية الصربية. علاوة على ذلك ، يعرب Krusik عن قلقه بشأن التزام قانوني آخر - ينص مشروع شهادة المستخدم النهائي على أنه سيتم تسليم الأسلحة إلى قاعدة Mihail Kogalniceanu الجوية ، رومانيا ، ووفقًا لذلك ، يجب الإشارة بوضوح إلى أنه سيتم استخدام الأسلحة في رومانيا أيضًا كما الاستخدام الدقيق لهذه الأسلحة.

 

ومع ذلك ، لم يتم أخذ أي من هذه المخاوف في الاعتبار. وبدلاً من ذلك ، يرسل رئيس شركة Sierra Four Industries Robert Grimmer رسالة بريد إلكتروني تؤكد أن الشريك المالي البريطاني Charles Kendall & Partners Ltd. ، المملكة المتحدة سوف يتم تحويله إلى Krusik دون مزيد من الإيضاح حول سبب كون المشتري هو حكومة الولايات المتحدة ، من خلال مقاولها Sierra Four Industries ، الولايات المتحدة الأمريكية ، ولكن الدفع يأتي من شركة خاصة في المملكة المتحدة.

تفاصيل أخرى مثيرة للاهتمام في الوثائق المسربة هي سعر الصفقة. وفقًا للاتفاقية المبرمة بين Krusik و Sierra Four Industries ، السعر هو 7،842،910 دولار. ومع ذلك ، يظهر التحقق الإضافي في السجل الفيدرالي للعقود الأمريكي أن السعر بموجب هذا العقد أعلى بكثير - 121717458 دولار (أو 4.5 مليون دولار أعلى من السعر في العقد المبرم مع Krusik) مما يثير تساؤلات جدية حول اين ذهبت هذه الأموال؟

وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني المسربة ، تم شحن الأسلحة على شاحنات من صربيا إلى مستودع الأسلحة الأمريكي في بودهوم ، كرواتيا ، وليس في رومانيا أو الكويت كما ذكر الوسيط البريطاني في البداية. العنوان المشار إليه على ملصقات الصناديق هو عنوان مستودع الشركة العسكرية الكرواتية المملوكة للدولة (آلان جروبنيك) في بودهوم ، على بعد حوالي 30 كم من مطار رييكا. تمتلك وكالة آلان نفسها عقدًا بقيمة 17.6 مليون دولار مع وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون) لتسليم أسلحة غير أمريكية قياسية (2017-2018).

زكريا فرانكلين الذي يشار إلى اسمه وبريده الإلكتروني USSOCOM على الملصقات الخاصة بصناديق قذائف الهاون ، من كروسيك إلى كرواتيا ، هو قائد الذخيرة NCO ، أول قائد للقوات الخاصة في جيش الولايات المتحدة. حسب حساب Linkedin ، في عامي 2017 و 2018 (عندما حدثت الشحنات إلى كرواتيا) ، شغل منصب Ammunition Logistics NCO في لواء الاستدامة 528. وهو يدعم قوات العمليات الخاصة التابعة للجيش الأمريكي في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، لم يدرج نشره في كرواتيا كضابط من فريق العمل التابع لـ USSOCOM Smoking Gun ، مما يعني أن المعلومات المتعلقة بعمله الخاص بـForce Smoking Gun سرية.

يخفي البنتاغون الرحلات الجوية باستخدام نفس أرقام الرحلات الجوية

قام البنتاغون بتأجير شركتين جويتين أمريكيتين - أطلس إير وكاليتا إير لنقل الأسلحة من مطار رييكا إلى قاعدة العديد الجوية في قطر. تُظهر سجلات رحلات الطيران المكونة من سبع رحلات في عام 2018 التي يديرها أطلس إير وكاليتا إير من مطار رييكا إلى قاعدة العديد الجوية أن جميع هذه الرحلات تم تخصيصها لإشارة نداء كامبر (إشارة مكالمة عسكرية تستخدم لرحلات قيادة النقل الأمريكية). تم تعيين علامة نداء مدني على الرحلات السابقة إلى رييكا ، مما يعني أن الطائرات كانت محملة بشحنات عسكرية في رييكا حيث كانت الرحلة التالية من رييكا إلى قاعدة العديد الجوية العسكرية تحمل علامة نداء كامبر.

بعض الرحلات لديها نفس رقم الرحلة (CMB514 أو CMB515) على الرغم من أن يتم تنفيذها بواسطة طائرات مختلفة وفي أشهر مختلفة. من المستحيل عملياً تتبع هذه الرحلات باستخدام الطائرات التي تتبع مواقع الويب ، حيث إن نتائج البحث تظهر فقط الرحلة الأخيرة برقم CMB514 أو CMB515 ، ولا يوجد تاريخ لبقية الرحلات الجوية التي تم تخصيص نفس رقم الرحلة لها أيضًا.

الرحلات الدبلوماسية بالأسلحة والمخدرات

أطلس إير وكاليتا إير هما من المتعاقدين الرئيسيين في البنتاغون ، وفقًا للمعلومات التي تم الحصول عليها من موقع التعاقد مع الحكومة الأمريكية. حصلت أطلس إير على عقد تسليم لأجل غير مسمى HTC71118DC005 (2018-2023) بقيمة محتملة قدرها 227،9 مليون دولار لنقل المواد الخطرة والحساسة (بما في ذلك المخدرات) والسلسلة المبردة / الباردة (القابلة للتلف) والحياة والموت أو البضائع الضخمة أو العامة شحنات غير عادية.

حصلت شركة Kalitta Air على عقد التسليم إلى أجل غير مسمى HTC71115DR047 (2015-2018) بقيمة محتملة تبلغ 266 مليون دولار لنقل وزارة النقل وغيرها من شحنات حكومة الولايات المتحدة بتصريح دبلوماسي.

مليون دولار لكل رحلة من أموال دافعي الضرائب الأمريكيين

تكشف وثائق المحكمة أن إحدى الشركات الجوية التي كانت رحلاتها إلى قاعدة العديد الجوية في قطر - شركة طيران Kalitta تلقت 1 مليون دولار لكل رحلة بموجب عقود حكومية أمريكية.

في نوفمبر 2016 ، قدم موظف سابق في Kalitta Air شكوى ضد الشركة على أساس أن الموظفين لم يتلقوا التعويض (ما يسمى بدل الخطر) الذي دفعه البنتاغون إلى Kalitta لعملياته في مناطق الحرب.

وفقًا لوثائق المحكمة ، "تتعاقد Kalitta مع قيادة النقل الأمريكية لاستلام وتسليم الشحنات إلى القوات المسلحة الأمريكية في مواقع مختلفة بما في ذلك المناطق التي حددها رئيس الولايات المتحدة" مناطق قتال ". بالإضافة إلى الأجر الذي تتلقاه Kalitta من حوالي 1،000،000 دولار لكل رحلة بالإضافة إلى تكاليف الوقود ، تتلقى Kalitta أيضًا 27،000 دولار لكل رحلة مقابل "بدل الخطر" ، وهو ما يتعين على Kalitta دفعه للموظفين على الرحلات الجوية إلى مناطق القتال الخطرة. لا تدفع Kalitta مبلغ 27000 دولار كدفع للمخاطر لموظفيها. "

جوازات سفر مسربة لموظفي الحكومة الأمريكية

"رونالد ويلر" كان مواطنًا أمريكيًا زائرًا دائمًا في مجموعة إطلاق النار من شركة الأسلحة الصربية كروسيك منذ عام 2017. يظهر اسمه وجواز سفره بانتظام في رسائل البريد الإلكتروني المسربة - وهو مفتش DCMA (وكالة إدارة العقود الدفاعية) ووظيفته هي الموافقة على الأسلحة لقبولها من قبل المقاولين الأمريكيين من القطاع الخاص نيابة عن حكومة الولايات المتحدة.

كما قام مواطنان أمريكيان آخران بزيارة كروسيك في عدة مناسبات - جيمس هامفلت وكريستوفر راتليف. سافر راتليف تحت جواز سفر رسمي وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني المسربة (جوازات السفر التي يستخدمها مسؤولو الحكومة الأمريكية في مهام حكومية بالخارج). جيمس هامفلت هو ممثل لشركة Alliant Techsystems Operations LLC في البنتاغون (وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة Orbital ATK ، الولايات المتحدة الأمريكية). حصلت Alliant Techsystems Operations LLC على عقد بقيمة 262.6 مليون دولار (2016-2021) W52P1J16D0058 لتسليم أسلحة غير أمريكية قياسية إلى البنتاغون.

في عام 2017 ، تلقى جيمس هامفيلد وكريستوفر راتليف جائزة من القيادة المركزية الأمريكية لمشاركتهما في برنامج تسليح المسلحين في سوريا والعراق بأسلحة غير أمريكية.

غالبًا ما يمكن رؤية قذائف الهاون الصربية التي تصنعها Krusik في أيدي المقاتلين في سوريا ، بما في ذلك مقاطع الفيديو الدعائية التي تنشرها جبهة النصرة (القاعدة في سوريا التي أعيدت تسميتها إلى جبهة فتح الشام). في 3 مارس 2019 ، تم اكتشاف قذائف الهاون الصربية من كروسيك في الحولة ، سوريا ، كانت مخبأة في مستودع تحت الأرض تستخدمه الجماعات المسلحة في المنطقة.

كرواتيا - مركز أسلحة البنتاغون

98،160 قطعة. من قذائف الهاون من Krusik التي تم شراؤها من قبل مقاولي البنتاغون تم تصديرها إلى كرواتيا وتخزينها في مستودع أسلحة USSOCOM في جروبنيك في شهرين فقط - نوفمبر 2017 ويناير 2018.

67960 قطعة من قذائف Mortar HE  عيار 82 ملم تم تصديرها على شاحنات من صربيا إلى Grobnik ، كرواتيا بموجب عقود مع شركتي Global Ordnance و Sierra Four Industries الأمريكية في نوفمبر 2017. تم تعبئة جزء من الأسلحة في منصات الطائرات الجوية مما يعني أن وجهتهم النهائية لم تكن كرواتيا. المستخدم النهائي المشار إليه هو قيادة العمليات الخاصة الأمريكية (USSOCOM). ومع ذلك ، لا يستخدم أي من قادة الجيش الأمريكي أسلحة غير أمريكية بمعنى أنه تم تهريب الأسلحة إلى طرف ثالث.

قامت Alliant Techsystems Operations (ATK) جنبًا إلى جنب مع اثنين من مقاولي البنتاغون الآخرين - UDC (الولايات المتحدة الأمريكية) و Global Ordnance (الولايات المتحدة الأمريكية) ، بتسليم 30،200 قطعة أخرى من قذائف الهاون الصربية إلى مستودع فرقة "smoking gun" التابعة لفرقة العمل التابعة للولايات المتحدة في يناير 2018. وكان المصدر شركة Jugoimport SDPR المملوكة للدولة الصربية والشركة المصنعة - كروسيك. تكشف مذكرة داخلية مسربة بين Jugoimport و Krusik عن جدول تسليم مشدد للغاية في عام 2018. يوضح المقاولون الأمريكيون أن المستودع الكرواتي قد فاق قدرته على التخزين.

فيما يلي ترجمة باللغة الإنجليزية من اللغة الصربية ومنها إلى العربية لبريد إلكتروني مؤرخ في 21 ديسمبر 2017 أرسله Jugoimport-SDPR إلى Krusik:

ATK - تم تأجيل تسليم قذائف الهاون 82 ملم Ill (6،000 قطعة) و 120 mm Ill (2،000 قطعة) و 60 mm HE (3،000 قطعة) إلى بداية 2018. سبب تأخر التسليم هو سعة التخزين المحدودة في كرواتيا.

UDC - من المقرر تسليم 60 ملم HE (10،000 قطعة) وفقًا لجدول شريكنا الأجنبي في نهاية يناير 2018. سوف يعتمد تسليم البضائع على سعة التخزين في كرواتيا ، والتي لا يمكن لشركائنا الأجانب التأثير عليها.

الذخائر العالمية - من المقرر أن يتم تسليم أول قذائف هاون 120 ملم HE (أول قطعة من 7500 قطعة) في 15 كانون الثاني (يناير) 2018 ، أيضًا بسبب سعة التخزين المنهكة في كرواتيا ، والناجمة عن سوء الأحوال الجوية لإرسال البضائع إلى الوجهة النهائية .

يعمل الشريك الأجنبي بشكل مكثف على تسليم قذائف الهاون 82 ملم (1700 قطعة) حيث من المتوقع أن تحصل تراخيص العبور على الوجهة النهائية في ألمانيا. ومع ذلك ، من المتوقع أن يتم الانتهاء من هذا التسليم في يناير 2018.

أيضًا ، يرجى إعلامنا عندما تكون المجموعة الثانية التي تبلغ 7500 قطعة من قذائف الهاون 120 ملم HE للذخيرة العالمية جاهزة للاختبار والقبول.

المستخدم النهائي - غير معروف

قامت Alliant Techsystems Operations (ATK) بشراء 198،906 قطعة. قذائف الهاون من كروسيك و 11،880،000 قطعة. 7.62 × 54 ملم R Ball من شركة تصنيع أسلحة صربية أخرى Prvi Partizan بموجب عقود مع شركة Jugoimport-SDPR المملوكة للدولة الصربية. تم تمويل أوامر التسليم من قبل وزارة الجيش بموجب العقد الفيدرالي الأمريكي W52P1J-16-D-0058.

20،000 جهاز كمبيوتر شخصى. لقذائف الهاون التي تم شراؤها بواسطة Alliant Techsystems (ATK) لا يشار إليها. إنه مذكور فقط في العقد: "لأغراض حكومة الولايات المتحدة". علاوة على ذلك ، فإن الجيش الأمريكي ليس المستخدم النهائي لأنه لا يستخدم أسلحة غير أمريكية قياسية. وفقا للعقد مع Jugoimport SDPR ، هناك: 3000 جهاز كمبيوتر شخصى. من 60mm M73 HE هاون ، 5000 جهاز كمبيوتر شخصى. من 60mm M67 ILL هاون ، 5000 جهاز كمبيوتر شخصى. من 82mm M67 ILL هاون ، 7000 جهاز كمبيوتر شخصى. من 120mm M87P1 ILL Mortar ، التي تم تصديرها دون أن يتم الإشارة إلى المستخدم النهائي الحقيقي في الوثائق.

960 قطعة من قذائف الهاون 82 ملم M67 ، تم شحنها بواسطة Alliant Techsystems في يناير من هذا العام إلى مركز الدعم الدبلوماسي الأمريكي في بغداد. وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني وصور الصناديق بالأسلحة ، فإن المعلومات الوحيدة المقدمة هي: العميل - جمهورية العراق. ومع ذلك ، لا توجد معلومات حول هوية المستخدم النهائي لقذائف الهاون.

الشركة الأمريكية UDC سلمت 10000 قطعة من قذائف الهاون 60 ملم M73 HE بموجب عقد اتحادي أمريكي قيمته 39 مليون دولار H9222216G0009-0006 في عام 2018 إلى مستودع الأسلحة التابع لفريق عمل smoking Gun التابع لـ "USSOCOM" في كرواتيا. لم تتم الإشارة إلى المستخدم النهائي للأسلحة.

مقاول حكومي أمريكي: "أزل اسمنا من الملصقات"

تكشف رسائل البريد الإلكتروني المسربة بين Jugoimport و Krusik عن عميل أمريكي مميز للغاية يؤدي أعمالًا لصالح الحكومة الأمريكية - Mil Spec Industries. يقوم المقاول الأمريكي بإنتاج مواد كيميائية خاصة وتزويد الجيش الأمريكي بها، وفقًا لموقع الشركة الإلكتروني.

في عام 2017 ، وقعت Mil Spec Industries عقدًا مع Jugoimport SDPR لشراء 100 قطعة. من قذائف الهاون الخاملة 60 ملم من الشركة الصربية المملوكة للدولة Krusik بسعر 8450 $. وفقًا للعقد المبرم مع Krusik ، فإن المستخدم النهائي هو حكومة الولايات المتحدة (Vlada SAD باللغة الصربية في المستند الأصلي). لماذا تحتاج حكومة الولايات المتحدة الى 100 قطعة من قذائف الهاون الخاملة الصربية والتي لا تتبع مقاييس الولايات المتحدة وبالتالي لا يمكن استخدامها للتدريب من قبل الجيش الأمريكي؟

تثير المراسلات التالية بين Jugoimport SDPR و Krusik المزيد من الأسئلة - العميل الأمريكي لم يرغب في كتابة اسمه في أي مكان.

في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 22 يناير 2018 ، أصدرت Jugoimport تعليمات إلى Krusik بحذف اسم عميلها Mil Spec Industries من التسميات.

اتبع Krusik التعليمات وتم حذف اسم العميل الأمريكي.

المصادر:

http://armswatch.com/islamic-state-weapons-in-yemen-traced-back-to-us-government-serbia-files-part-1/

http://armswatch.com/us-task-force-smoking-gun-smuggles-weapons-to-syria-serbia-files-part-2/

صحافة أجنبية

المصدر: arms watch

الجمعة 06 أيلول , 2019 12:29
التعريفات :
تابعنا على
أخبار ذات صلة
الأحدث
شاشة الواقع السعودي
من نحن
.
نبذة عن الموقع
.
إتصل بنا
.
شروط الاستخدام
© 2019 - الواقع السعودي. جميع الحقوق محفوظة.
تابعنا على مواقع التواصل الإجتماعي